Naissance - Lettre filmée à ma fille
Titre anglais : Birth - Filmed Letter to my Daughter
Documentaire
-
Réalisé par Sandrine Dryvers • Écrit par Sandrine Dryvers
-
Belgique • 2010 • 69 minutes • Digital vidéo • Couleur
- Réalisation :
Sandrine Dryvers - Écriture :
Sandrine Dryvers - Image :
Sandrine Dryvers - Montage :
Virginie Messian
- Production (structure) :
Iota Production - Participation :
Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la Communauté française de Belgique - Ayant droit :
Iota Production
- N° ISAN :
ISAN 0000-0004-3BD8-0001-6-0000-0000-J
Résumé
Ecoute... Ce n'est pas rien d'être enceinte et ce n'est pas rien d'accoucher... C'est une histoire qui commence et une autre qui finit... J'ai envie de te dire, mais sans vouloir te faire peur, qu'accoucher, c'est un peu comme mourir. Je ne suis jamais morte, mais les deux fois où j'ai accouché, je suis un peu morte quand même pour renaître autrement...
Listen... Being pregnant and giving birth is quite something... It is the beginning of a story, the ending of another... I would like to tell you, but without frightening you, that giving birth is a little bit like dying. I’m not dead, but the two times I gave birth, a little piece of me died to somehow come back to life, changed.
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
- 2012 • Les Magritte du Cinéma • Bruxelles (Belgique) • Nomination Meilleur Documentaire
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
- Distribution
- Aide sur les moyens d'accéder à un film