La Guerre du golf
-
Réalisé par Lucia Sanchez • Écrit par Lucia Sanchez
-
Belgique, Espagne, France • 2011 • 52 minutes • Vidéo • Couleur
- Réalisation :
Lucia Sanchez - Écriture :
Lucia Sanchez - Image :
Alexis Kavyrchine, Blaise Harrison - Son :
Inaki Diez - Montage :
Sofi Escudé Poulenc - Musique originale :
David Chazam
- Production (structure) :
Les Films d'Ici - Coproduction :
Alokatu SL, Black Moon Production, Mara Films - Diffuseur :
TV Tours Val de Loire - Participation :
Angoa-Agicoa, Procirep, CNC. Aide à l'écriture, CNC. Aide au développement - Ayant droit :
Les Films d'Ici
- N° ISAN :
ISAN 0000-0002-607C-0000-L-0000-0000-B
Résumé
En l'espace de quelques années, Murcia, l'une des régions les plus sèches d'Espagne, est devenue le terrain de golf de l'Europe.
Pour les Anglais à la retraite, elle représente un monde de rêve, un endroit où pratiquer leur sport préféré, sous le soleil et à moitié prix.
Pour des centaines d’émigrés aussi, cette région est une porte ouverte vers une vie nouvelle.
Mais derrière la porte, la réalité n'est pas un jeu. Le golf non plus.
Le golf est devenu un business.
Il y en a qui gagnent et il y en a qui perdent, comme à la guerre.
It has taken just a few years for Murcia, one of the most arid regions in Spain, to become the Capital of golf in Europe.
For retired English men and women, Murcia represents a dream world, a place to practise their favourite sport in the sun, low cost.
But for a lot of them, this dream can be far from reality.
For hundreds of immigrants too, this region holds the door wide open to a new and better life.
But behind the door, this reality is neither about a game. Nor about golf.
Golf has become a big business.
There are those who win and those who lose, just like at war.
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
- 2012 • Festival de Films de Femmes "Elles Tournent" • Bruxelles (Belgique) • Sélection
- 2012 • Rencontres de Films en Bretagne • Pléneuf-Val-André (France) • Sélection
- 2011 • Seminci de Valladolid • Valladolid (Espagne) • Sélection
Comment avoir accès au film ?
