Il n'y a pas de Kennedy heureux

Titre anglais : There is No Such Thing as a Happy Kennedy
Documentaire
    Réalisé par Patrick Jeudy • Écrit par Gérard Miller, Patrick Jeudy
    France • 2010 • 96 minutes • HD • Couleur et Noir & Blanc
Résumé

Que retient un enfant de sa famille ? Comment en vit-il les épreuves, les aspirations et les devoirs ? Surtout lorsque cette famille s’appelle Kennedy, un clan qui a fasciné l’Amérique et le monde entier. Caroline, Robert, Christopher, Mary, John-John ou David avaient entre 7 et 11 ans lorsque le Président Kennedy fut assassiné, entre 13 et 17 ans à la mort de Bobby Kennedy. Au fil des années, ils ont goûté le parfum teinté d’ivresse des gosses de riches, ils ont deviné les infidélités de leurs aînés, le mystère des femmes du Président, les menaces qui ont pesé sur leur famille…
Entre enfances dorées et destins brisés, images officielles et archives familiales, Il n’y a pas de Kennedy heureux navigue parmi les personnalités complexes du clan Kennedy pour dresser le portrait sans concession mais empreint de nostalgie des acteurs de la famille. Une histoire intime et personnelle racontée à hauteur d’enfant avec ses naïvetés, ses doutes et ses interrogations. Une histoire dévoilant de l’intérieur la vie de l’une des plus puissantes familles du XXe siècle.

What does family life do to a child? What does that child retain of all its challenges, its aspirations, its duties? Especially when that family’s name is Kennedy, the clan that held America and the whole world in thrall.
Caroline, Robert, Christopher, Mary, John-John and David were all between seven and eleven years old when President John F. Kennedy was assassinated and between thirteen and seventeen when Bobby Kennedy was gunned down. As the years passed, they came to know all the intoxication of the rich kid’s lifestyle, but they also learned of all the infidelities of their elders, of all the President’s secret love affairs, and of the threats that hung over their family.
There is no such thing as a happy Kennedy looks at those privileged childhoods and those shattered destinies, and, through both official footage and intimate archives, reveals the complex personalities of the Kennedy clan, to create a family portrait that may be nostalgic but which pulls no punches. It is an insider’s family history, seen through the eyes of a child, with all their naivety, their doubts and their questions; a story that at last lifts the curtain on the private life of one of the twentieth century’s most powerful families.

Comment avoir accès au film ?