Sous nos pas

Titre anglais : Beneath our Feet
Documentaire
    Réalisé par Alexis Jacquand • Écrit par Alexis Jacquand
    France • 2013 • 82 minutes • DV Cam • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0003-5744-0000-U-0000-0000-L
Résumé

"Les gestes concentrés, le visage préoccupé, Jean-Marie marche vite. Je le suis. Avec ardeur, il découvre son métier, ses brebis à côté, leur résistance et leur docilité. De la bergerie hivernale à l'alpage, une trajectoire à tâtons, faite de premières fois, de satisfactions et d'appréhensions. Avec l'assurance d'une pratique agricole biodynamique qui le conforte, où agissent des énergies impalpables. Juste sous nos pas."
(Alexis Jacquand)

"With focused gestures and a worried face, Jean-Marie walks quickly. I follow him.
He experiences his work fervently, next to his ewes, with their resistance and their docility. From the sheepcot to the alpine pastures, a difficult trajectory with first times, gratifications and incertitudes. But with the assurance of a biodynamic farming practice which reassures himself, and where intangibles energies awake. Right beneath our feet."
(Alexis Jacquand)

In direct cinema, Alexis Jacquand observes the smallholding of a young sheep farmer who wishes to build up his business by respecting the principle of biodynamics. With trial and error and questioning, Jean-Marie and his acolytes, close to their flock, throw themselves into this rural adventure with the enthusiasm of believers and the uncertainty of novices. 

Collection
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
À propos du film
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?