Est-ce que les doudous vont au ciel ?
-
Réalisé par Bernard Dal Molin, Michèle Dal Molin • Écrit par Bernard Dal Molin, Michèle Dal Molin
-
France • 2011 • 52 minutes • Beta digital • Couleur
- Réalisation :
Bernard Dal Molin, Michèle Dal Molin - Écriture :
Bernard Dal Molin, Michèle Dal Molin - Image :
Bernard Dal Molin - Son :
Eric Michon - Montage :
Bernard Dal Molin, Grégory Dal Molin - Musique originale :
Serge Vella
- Production (structure) :
Advita productions - Ayant droit :
Advita productions
- N° ISAN :
ISAN 0000-0003-12DD-0000-6-0000-0000-J
Résumé
Comment aborder la maladie grave et le décès d'un enfant dans notre société ? Avec pudeur et dignité, Est-ce que les doudous vont au ciel ? aborde les nombreuses questions délicates qui peuvent se poser. Pour tenter de briser leur isolement, pour rompre les tabous, quatre familles, des proches de l’enfant, des soignants ont accepté de témoigner avec générosité de leurs vécus. Ce film montre ce que sont les soins palliatifs pédiatriques. Il témoigne de l'importance de la confiance réciproque que doivent s'accorder familles et soignants et de la nécessité de la continuité dans la prise en charge.
How to approach the serious illness and the death of a child in our society? With modesty and dignity, Do Teddy-bears go to the heaven ? approaches the numerous, delicate questions that can be raised. It is a documentary for all audiences and a pedagogical tool for medical professionals.
In order to come out of their isolation, to break the taboos, four families, relatives, medical professionals agreed to relate their experiences with generosity. This film explains what pediatric palliative care is all about. It shows the importance of the mutual trust that must exist between families and professionals, and the need for continuity in the patient's care.
Collection
Sélections et distinctions
- 2012 • Festival International du Film de Santé - ImagéSanté • Liège (Belgique) • Sélection
