Le Monde en un jardin

Titre anglais : The World in a Garden
Documentaire
    Réalisé par Frédérique Pressmann • Écrit par Frédérique Pressmann
    France • 2011 • 91 minutes • HD • Couleur
Résumé

Sur la colline de Belleville, à Paris, un parc. Depuis ce parc, un splendide point de vue sur la capitale. Dans ce parc, beaucoup de verdure, une foule métissée, et un jardinier visionnaire. Humble artisan et philosophe, Gérard sert la nature au sein d’un des quartiers les plus urbains et populaires de la ville.
Il y a vingt-cinq ans, ce parc n’existait pas. Bâti sur des ruines, il est le fruit de la rénovation du quartier et porte en lui toutes les ambiguïtés de la politique d’urbanisme menée depuis les années 60. Pourtant, c’est devenu un lieu de rencontre où se croisent anciens et nouveaux habitants, un lieu de vie, un modèle réduit de société en quelque sorte. Au cœur de ce domaine, le jardinier sculpte le paysage, regarde s’écouler le temps et tente de s’approcher de l’essentiel.
En complicité avec lui, nous explorons ce périmètre devenu huis-clos où se retrouvent tous les enjeux d’un quartier populaire et où, de manière presque inespérée, le lien entre humains peut continuer à se tisser.

On the hill of Belleville, in Paris, there is a park. From this park, an outstanding view of the city. In the park, a lot of greenery, a mixed-up crowd and a visionary gardener. Both a humble craftsman and a philosopher, Gerard works in the service of nature in one of the most urban and working-class neighborhoods of the city. 25 years ago, this park did not exist. It was built over the ruins of old houses and bears the contradictions of an urban renewal policy which started in the ’60s. Yet it has become a lively spot, a meeting place for old and more recent inhabitants, a scale model of a society in a way. As the gardener sculpts the landscape, he watches time go by and approaches life in its most essential aspects.
The film follows him over the course of four seasons and explores this microcosm where most inner-city issues are at stake and where, almost unexpectedly, the bond between humans may still be reinvented.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?