Quand un homme demande à mourir - A la vie, à la mort

Michel atteint d'un locked-in syndrome demande à mourir. La loi l'y autorise en demandant aux médecins d'arrêter les traitements qui le maintiennent artificiellement en vie. Pourtant aucune équipe médicale ne veut entendre la demande de Michel. Le Centre d'Ethique Clinique de l'hôpital Cochin intervient pour que la loi soit appliquée et la demande du patient exaucée mais la résistance du monde médical est énorme.