Le Prix des mots

Documentaire
    Réalisé par Julien Fréchette • Écrit par Julien Fréchette
    Canada (Québec) • 2012 • 74 minutes • Couleur
Résumé

"La liberté d’expression existe-t-elle vraiment face au pouvoir démesuré des grandes entreprises ? Quand Alain Deneault, auteur du livre Noir Canada, Pillage, corruption et criminalité en Afrique, et sa maison d’édition reçurent des menaces de poursuites pour diffamation de la part de la plus importante société aurifère au monde, la canadienne Barrick Gold, ils croyaient encore à la possibilité du débat public. En décidant d’aller de l’avant avec la publication de l’ouvrage, Deneault et ses collaborateurs s’engagèrent dans une véritable descente aux enfers judiciaire qui leur fit saisir le sens de la censure moderne. Pendant quatre ans, Julien Fréchette a suivi patiemment, à hauteur d’homme, les méandres de l’affaire Noir Canada et les débats sur les poursuites-bâillons. Un thriller juridique captivant, symbole d’un combat qui nous concerne tous."
(CS)

"Does free speech still exist in the age of the almighty mega-corporation? After Alain Deneault wrote an exposé of corruption and crime in Africa called Noir Canada, he and his publisher were threatened with a defamation suit by the world’s largest gold mining firm, the Canadian company Barrick Gold. Despite the threat, they still believed public debate was possible, so they decided to proceed with publication. Deneault and his collaborators soon found themselves mired in a legal hell that showed them what 21st-century censorship is all about. For four years, Julien Fréchette patiently followed all the twists and turns of the Noir Canada affair and the debate over strategic lawsuits against public participation (SLAPPs). This gripping legal thriller sheds light on major issues of concern to us all."
(CS)

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?