Le Temps des lagunes

Documentaire
    Réalisé par Luc Bongrand • Écrit par Yves Pietrasanta, Luc Bongrand
    France • 1996 • 52 minutes • Betacam SP • Couleur
Résumé

Le lieu : l'étang de Thau. L'enjeu : sa réhabilitation par le lagunage naturel. Le film ancre son sujet sur la relation continue de l'homme à l'étang à travers les siècles. Sous forme d'enquête, il s'articule autour de la catastrophe écologique de 1975 qui a failli la briser définitivement. Il anlyse les mécanismes biologiques et les principes du lagunage en les comparant aux systèmes classiques industriels de traitement de l'eau. Le fil narratif nous fait passer par l'écosite de Mèze devenu, sous l'impulsion de Yves Pietrasanta, chimiste et maire de cette cité phénicienne, un lagunage phare et un pôle de développement régional actif et original.

The scene : the inside sea of Thau on the meditrenean front. What is as stake : how Thau was restored by natural lagooning. The drama of the movie is based on the continuous relationship between Thau and man through centuries. The enquiry is built upon the ecological catastrophe of 1975 which nearly put an irreversible end to the equilibrism. The film analyses biological mecanisms and basic principles of lagooning compared with industrials water treatments systems. The narration takes us up to the ecosite of Mèze. Under the authority of Yves Pietrasanta, mayor of this antique city, this water treatment station became within a decade a pilot center for lagooning and active local development. As a conclusion, the enquiry emphasized the urgency to give time to nature.

Sélections et distinctions
  • 1997 • International Festival of Professional Films, TV and Videoprogrammes • Bratislava (Slovaquie) • Main prize Ekotopfilm
Comment avoir accès au film ?