Boëglin - Koltès, voyage en Amérique centrale

Le film suit pas à pas, Bruno Boëglin – metteur en scène – Dominique Bacle son assistant, et François Koltès - le frère de l'écrivain – dans leur travail avec des comédiens locaux en Amérique Centrale.
Ensemble, ils vont revisiter une partie de la correspondance de Bernard-Marie Koltès écrite à la fin des années 70 lors de séjours au Nicaragua, au Mexique et au Guatemala.
Ce texte publié aux éditions de Minuit, raconte la passion du dramaturge pour les marges, le combat, sa volonté de dire "la solitude affective, la difficulté de parler, toutes les oppressions enfin qui ferment la bouche".