Elena

Elena, une jeune brésilienne, se rend à New York avec le même rêve que sa mère, devenir actrice de cinéma. Elle laisse derrière elle son enfance, passée dans la clandestinité pendant les années de dictature militaire. Elle quitte également Petra, sa sœur de sept ans.
Deux décennies plus tard, Petra devient aussi une actrice et part à la recherche d'Elena à New York. Elle ne dispose que de peu d'indices à son sujet : films de famille, coupures de journaux, un agenda et des lettres. À tout moment, Petra espère rencontrer Elena marchant dans les rues, dans un chemisier de soie. Peu à peu, les caractéristiques des deux sœurs se confondent ; nous ne savons plus les différencier l'une de l'autre. Lorsque Petra retrouve enfin Elena dans un lieu inattendu, elle doit accepter de la laisser partir.