Retour

Désir d'abrazo

Documentaire
    Réalisé par Maurice Amaraggi, Françoise Lerusse • Écrit par Maurice Amaraggi, Françoise Lerusse
    Belgique • 2012 • 52 minutes • HDCam • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Chaque année, elles sont des milliers à traverser les océans pour aller danser le tango à Buenos Aires. Agées de 50 à 70 ans, elles se placent sous le regard souvent cruel des danseurs argentins. Que cherchent-elles et que trouvent-elles dans cette aventure ? Maurice Amaraggi et Françoise Lerusse les ont suivies durant deux mois et ont vécu avec elles leurs émotions, leurs joies, leurs déceptions parfois. Et surtout, leur plaisir de vivre les longues nuits des milongas, les abrazos chaleureux et uniques des Argentins et la communion de la danse. "Désir d’abrazo" est aussi un portait en creux de nos sociétés européennes et nord-américaines.

Every year, thousands of women cross the oceans to go dancing tango in Buenos Aires. Aged 50 to 70, they undergo the merciless selection of the Argentine dancers there. What do they search and what do they find in this adventure? Maurice Amaraggi and Françoise Lerusse followed them for two months and shared their feelings, their enjoyments and also their disappointments. They outlined especially the pleasure of spending long nights in the milongas and the encounter with a different culture, warmer and closer. "Désir d’abrazo" is also a portrait of our European and North American societies.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris