Sieniawka

Documentaire
    Réalisé par Marcin Malaszczak • Écrit par Marcin Malaszczak
    Pologne, Allemagne • 2013 • 126 minutes • Vidéo HD • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Où est-on ? Difficile à dire. Des personnages déambulent dans une campagne insituable. L’un, à pied, porte casque de moto, se bagarre avec quelque autre énergumène, se réconcilie, les deux se font assaillir, etc. Ce premier film, impressionnant de maîtrise, du jeune polonais Marcin Malaszczak, commence, fiction énigmatique, par nous dérouter. Puis, ce prologue passé, nous voilà entre les murs d’un asile d’aliénés. Si le cadre paraît plus repéré, ses habitants, par force, ne le sont que peu. Où est-on ? Dans une description vériste ? Dans le silence et la cacophonie fantastiques de la souffrance mentale ? En pleine métaphore - d’un pays coincé sur le banc étroit qui relie l’ère communiste et celle du capitalisme sauvage ? Rien n’atteste aucune hypothèse de manière certaine, seuls des indices discrètement et fermement semés ici et là (un bel épisode dans une salle de cinéma dévastée, par exemple) laissent entendre qu’il faut prendre tout au sérieux, la divagation comme la description, la mise en scène comme ses échappées.
(Jean-Pierre Rehm, FID 2013)

Where are we? This is hard to say. Characters are strolling about an unidentifiable patch of countryside. One of them is walking around wearing a crash helmet, he fights with an other weirdo, they make up and then they are attacked, etc. This first, impressively mastered film by young Polish filmmaker Marcin Malaszczak, starts as a puzzling fiction film. Then, after this prologue, we find ourselves behind the walls of a lunatic asylum. Although the setting is easier to figure out, inevitably, its inhabitants aren’t. Where are we? In some verist description? In the remarkable silence and cacophony of mental pain? In complete metaphor, about a country stuck on the narrow bench between the communist era and that of wild capitalism? None of these hypothesis gets corroborated for sure, yet a few clues, discretely but firmly scattered (like a beautiful episode in a devastated movie theatre) suggest that everything ought to be taken seriously, both the wandering and the description, both the mise en scène and its breakaways.
(Jean-Pierre Rehm, FID 2013)

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?