Si dure la douleur

Documentaire
    Réalisé par Caroline Philibert • Écrit par Caroline Philibert
    France • 1997 • 52 minutes • Betacam SP • Couleur
Résumé

Depuis quelques années en France, les médecins se préoccupent de la douleur et les colloques se multiplient sur ce sujet, longtemps dédaigné. Les attitudes, les mentalités changent, mais il y a plusieurs types de douleurs et certaines résistent à tous les traitements. C'est la réalité humaine, psychologique de la douleur que le film de Caroline Philibert entend montrer : d'une part, cette souffrance innommable du patient, d'autre part, les peurs et le déni qu'elle provoque dans l'entourage, qu'il soit familial, médical ou professionnel.

Some doctors have been much concerned by pain in the past few years and this topic which had not been taken into account for a long time is now very seriously tackled in growing number of symposiums. People think and behave differently now but there are many kinds of pains and some are resistant to any treatments. Caroline Philibert's film aims at showing pain as a human and psychological reality : on the one hand the unbearable pain of the patient and on the other hand all the people around him - the family, the doctors or the colleagues - refusing this pain.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?