Retour

Endzeiten

Documentaire
    Réalisé par Monika Grassl • Écrit par Monika Grassl
    Allemagne • 2013 • 75 minutes • HD • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Jens and Micky vivent au bout du monde. Cela fait quelques années que les deux Allemands ont émigré à Bugarach, un village isolé du sud de la France, afin de recommencer une nouvelle vie loin de la civilisation et de la vie moderne. Pourtant aujourd'hui, leur tranquillité est menacée. Bugarach se trouve au pied d'une montagne sacrée à l'énergie particulière; ce qui lui vaut son lot de pèlerins ésotériques. Mais ce qui inquiète les villageois ce sont ces récentes rumeurs, relayées par internet, selon lesquelles la montagne serait le seul refuge lors de la fin de monde de 2012 et qu'elle renfermerait une base à ovnis. Jens, l'ancien punk berlinois et Micky, le businessman devenu loup solitaire ne croient pas à ces foutaises mystiques. La vie dans leur petit paradis s'est révélée plus difficile que prévu. Les hivers sont rudes, les étés chauds et secs, le travail se fait rare et les femmes sont peu nombreuses. Reste à savoir si cet afflux d'étranges visiteurs est un problème supplémentaire ou au contraire une aubaine

Jens and Micky literally live at the end of the world. A couple of years ago the two Germans emigrated to an isolated southern French village called Bugarach to start a new life far away from civilization and modern society. But lately this quiet life has been increasingly threatened. Bugarach is located at the foot of a so-called holy mountain, which is said to have special energetic powers. Therefore it has become an esoteric pilgrimage site and has been a magnet for spiritual and soul-searching tourists from all over the world. Also UFOs were supposed to be seen and in 2012 another rumour was spreading: one could even survive doomsday there, which was predicted for the end of 2012. Cattle breeder Jens, a former punk from Berlin - and Micky- a wealthy businessman turned lone wolf, have no time to waste on mystical internet fads. Life in their little paradise has proven more difficult than planned; winters are bitter and cold, summers are hot and dry, there is hardly any work and women are scarce. While managing their daily survival and coping with loneliness, the two men observe with a tinge of irony the strange "visitors" who gravitate to the holy mountain on pilgrimage. But when it comes to the announced wave of doomsday refugees, Jens and Micky have very different strategies

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris