Retour

Ma Bister

Documentaire
    Réalisé par Lydia Chagoll • Écrit par Lydia Chagoll
    Belgique • 2014 • 90 minutes • Couleur et Noir & Blanc
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0003-4AE2-0000-T-0000-0000-O
Résumé

"Rom: être humain en langue romani. L'être humain libre, l'être humain sans frontières." Le film Ma Bister, dont le titre signifie "souviens-toi", raconte l’histoire du peuple Rom et Sinti en Europe, du XVIIe siècle à aujourd'hui. Ayant elle-même souffert de la persécution dans son enfance durant la Seconde Guerre Mondiale, la réalisatrice Lydia Chagoll ressentait le besoin "impératif" de mettre en lumière un épisode mal connu de ce peuple : son destin sous le régime nazi. Les Tsiganes subirent alors, comme les Juifs, des internements arbitraires, furent soumis au travail forcé et assassinés en masse ; ce génocide aurait entraîné la mort de 500 000 personnes. Une voix masculine et une voix féminine racontent, en alternance, les évènements et moments marquants de cette histoire à l’aide de très riches images d’archives, lithographies, tableaux, photos, et  témoignages vidéo. Un documentaire engagé et sincère, une recherche historique méticuleuse, qui met en lumière le destin d’un peuple apatride. (Manuela Ruggeri)

"Roma: human being in the Romani language. A free human being, a human being without borders." The film Ma Bister, whose title means “remember”, tells the story of the Roma and Sinti peoples in Europe, from the 17th Century to the modern day. Persecuted herself as a child during the Second World War, the director Lydia Chagoll felt the “imperative” need to highlight a little-known episode in these people’s lives: their fate under the Nazi regime. Like the Jews, the Romani suffered arbitrary internments and were subject to forced labour and mass murder; this genocide led to the death of half a million people. A masculine voice and a feminine voice take turns recounting the striking events and moments of this history with the help of very rich archival images, lithographs, paintings, photos, and video testimonies. A committed and sincere documentary whose meticulous historical research reveals the destiny of a stateless people. (Manuela Ruggeri)

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris