(Piste) Territoire partagé

Avec la fin de l'hiver, les stations se vident. Saisonniers et touristes s'en vont. Le tumulte hivernal se transforme en un étrange calme. Sur les pistes de ski, la neige fond lentement et laisse place à la boue printanière. Petit à petit, les stigmates de l'hiver apparaissent, des cicatrices cachées infligées aux alpages voient le jour. Sur ce territoire se côtoient divers acteurs pour faire vivre la montagne toute l'année. Dans l'ombre du mois de mai, ils agissent au-delà de l'or blanc.