À mots couverts
-
Réalisé par Violaine Baraduc, Alexandre Westphal • Écrit par Violaine Baraduc, Alexandre Westphal
-
France • 2014 • 88 minutes & 60 minutes • HD • Couleur
- Réalisation :
Violaine Baraduc, Alexandre Westphal - Écriture :
Violaine Baraduc, Alexandre Westphal - Image :
Frédéric Serve, Alexandre Westphal - Son :
Violaine Baraduc, Alexandre Westphal - Montage :
Jeanne Oberson
- Production (structure) :
Les Films de l'Embellie - Coproduction :
AMA productions - Participation :
CNC. Aide à l'écriture, CNC. Aide au développement, Conseil général des Landes, Fondation Jean-Luc Lagardère, Région Île-de-France, Scam - Brouillon d'un rêve - Ayant droit :
Les Films de l'Embellie
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
Dans l’enceinte de la prison centrale de Kigali, huit femmes incarcérées témoignent. Vingt ans après le génocide perpétré contre les Tutsi rwandais, Immaculée et ses codétenues racontent leur participation aux violences, retracent leur itinéraire meurtrier et se confient.
À l’extérieur, Jérôme, le fils d’Immaculée, occupe une place impossible entre bourreaux et victimes. Né d’un père tutsi, il peine à mettre des mots sur l’histoire qu’il a vécue. La relation qu’il entretient avec sa mère, entre espoir de dialogue et réconciliation impossible, laisse entrevoir les blessures du Rwanda d’aujourd’hui.
Existe en version 60 minutes sous le titre Rwanda, l'impossible pardon.
Shot in Kigali’s Central Prison between 2011 and 2013 this documentary sheds light on the role of female perpetrators in the genocide against the Tutsi for the first time. In the Central Prison of Kigali, eight women incarcerated for their commitment in the genocide testify. Twenty years after the tragic events, Immaculée, Mwamine and their co-inmates talk about their participation in the violences.
Outside, Jérôme, the son of Immaculée, tries to find his place between the perpetrators and the victims. Born of a Tutsi father, he hardly finds the words to tell his story. The relationship he has with his mother, between the hope of reconciliation and an impossible dialogue make us feel the wounds of the country.
Also exist in 60' version under the title Rwanda, l'impossible pardon.
Collection
Sélections et distinctions
- 2016 • Biennale Images de justice • Rennes (France) • Prix Justice 2016
- 2016 • Scam • Paris (France) • Étoile de la Scam
- 2016 • La Première fois - Festival du premier film documentaire • Aix-en-Provence (France) • Sélection
- 2015 • Festival du film documentaire de Saint-Louis • Saint Louis (Sénégal) • Sélection officielle - Longs Métrages
- 2015 • Les Rendez-vous de l'histoire • Blois (France) • Grand Prix
- 2015 • dokKa • Karlsruhe (Allemagne) • Sélection
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
- Distribution
- Aide sur les moyens d'accéder à un film