Tous tatoués !
-
Réalisé par Marc-Aurèle Vecchione • Écrit par Marc-Aurèle Vecchione
-
France • 2013 • 55 minutes • HD • Couleur
- Réalisation :
Marc-Aurèle Vecchione - Écriture :
Marc-Aurèle Vecchione - Image :
Alexandre Tissot, Pierre Maïllis-Laval - Montage :
Seamus Haley
- Production (structure) :
Temps noir - Coproduction :
Résistance Films - Diffuseur :
ARTE France, TV5 Monde, AR TV, Channel 8, UR (Suède) - Participation :
Angoa-Agicoa, CNC. COSIP, Procirep - Ayant droit :
Temps noir
- N° ISAN :
ISAN 0000-0003-3C39-0000-S-0000-0000-R
Résumé
Marque des marginaux, signe extérieur privilégié des bagnards et des marins, propagé par les cultures underground, des rockers aux punks en passant par le mouvement hippie, le tatouage revendiquait, il y a peu, l’appartenance à un groupe opposé à l’ordre établi. Désormais sur toutes les peaux, qu’en est-il de son pouvoir subversif et contestataire ?
Les tatoueurs "cultes", ceux là même qui repoussent sans cesse les limites du dessin corporel en innovant et mélangeant les techniques, nous guident dans l’exploration de cet univers pictural contemporain qui symbolise le mélange des cultures graphiques et traditionnelles du monde entier.
En dessinant les contours d’un milieu artistique toujours en pleine mutation, "Tous tatoués !" nous emmène à la rencontre des acteurs phares de l’univers du tatouage, et propose une réflexion actuelle et inédite sur une pratique, à la frontière du rituel, de l’œuvre d’art et du phénomène de société.
The mark of outcasts. An outward sign long favored by convicts and sailors. Spread through underground culture, by hard rockers, punks and even the hippie movement. Until recently, tattoos signaled the wearer belonged to a group that bucked the establishment. But now that everyone seems to be sporting tattoos, do they still wield the same subversive, rebellious power?
Viewers will meet tattoo artists who’ve become "cult" figures by constantly pushing the boundaries of body art by mixing techniques and creating new ones. They will guide us through this highly symbolic modernday pictorial universe, which blends graphic practices and cultural traditions from around the globe.
"Tattoos" draws a portrait of an art form undergoing profound changes. It introduces viewers to the key players in the tattooing world, taking a fresh look at a practice that has blurred the boundaries between ritual, artwork, and social sensation.