Le Bruit du temps, Messaoud
-
Réalisé par Anne-Marie Faux • Écrit par Anne-Marie Faux
-
Algérie, France • 2014 • 63 minutes • 8 mm & HD • Couleur et Noir & Blanc
- Réalisation :
Anne-Marie Faux - Écriture :
Anne-Marie Faux - Image :
Yacine Baroudi, Tahar Kessi - Son :
Sonia Meriem Ahnou - Montage :
Sonia Meriem Ahnou, Anne-Marie Faux
- Production (structure) :
MPM Film - Movie Partners in Motion - Ayant droit :
MPM Film - Movie Partners in Motion
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
Un jour de 1986, ici, un petit garçon te parle de Bougie, sa ville natale, et te demande d’aller y voir parce qu’il sait qu’il ne la reverra pas. C’est en Algérie, en Kabylie plus précisément, au bord de la mer bleue. Un jour de 2011, tu es invitée là-bas, de ce côté-ci de la Méditerranée. Tu y vas comme on tient une promesse silencieuse.
Longtemps, au temps de l’enfance déjà, tu as rêvé de l’Algérie, souvent tu as pensé y aller, comme ça, sans raison ni pourquoi. Que le moment viendrait où vous auriez rendez-vous, elle et toi, forcément. Voilà, tu y es, tu vas y voir, y écouter, le bruit que fait le temps, comment il passe et ne passe pas, de cet autre côté. Ici, en Kabylie, les sentiments ne se disent guère, ils se chantent, se récitent. "Le bruit du temps, Messaoud", le film à venir, est ce récit.
"In her previous films Hic Rosa, partition botanique (Hic Rosa, Botanical Score), a poetical tribute to rebellion through the figure of Rosa Luxembourg, then Face au vent, partition buissonnière (Facing the Wind, Evading Score), in which she went back over her own career, Anne-Marie Faux turned the cinema into a place of persistence against renunciations. Sound of Time, Messouad goes in the same direction.
It all starts with a promise made in 1986 to a child on his Parisian hospital bed, to go and see his city, Bejaia in Algeria. Till this day in 2011 when the promise was fulfilled: "Now, there you are, you’re going to see, to listen to the sound that time makes, how it goes by or doesn’t go by hereabout." On screen, Bejaia filmed today in super-8, mute images of the city: the street, plants, flowers, faces.
On sound, a voice, his, extremely tense, restrained anger: the events, the words, the names fold up from one time, one language and one country to the other, revealing those "stateless meetings" beyond coincidences. Readings, historical events as well as memories are summoned, and thus the cinema, love, time, violence, fidelity, intuition, childhood are captured, thrown away, stirred... Words mixed with the hubbub of life and streets, with the sound of the wind, and silence, too. Images and sounds unbind as an invitation to better link together, in this film shaped like an address to oneself, to the others, to keep the spirit of rebellion awake."
(FIDMarseille)
Sélections et distinctions
- 2014 • FIDMarseille - Festival International de Cinéma de Marseille • Marseille (France) • Compétition Française
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
- Distribution
- Aide sur les moyens d'accéder à un film