Darko et Vesna

Documentaire
    Réalisé par Emmanuel Jespers • Écrit par Emmanuel Jespers
    Belgique • 1997 • 45 minutes • Betacam SP • Couleur
Résumé

Au début de la guerre en Bosnie, Vesna a fui Sarajevo avec ses deux enfants, laissant derrière elle son mari Darko, mobilisé dans l'armée bosniaque. Deux années plus tard, Darko quitte enfin Sarajevo pour rejoindre sa famille, en exil sur une petite île paradisiaque, au large de Split. On pourrait croire à un happy end. Ce n'est que le début d'un cauchemar... Ces deux années d'exil ont été vécues très différemment par Darko et Vesna, modifiant complètement leur rapports. Il ne se retrouvent plus, même dans les moindres petits détails de la vie. Darko et Vesna laissent entrevoir progressivement cette zone d'ombre que l'on tait pudiquement à chaque armistice : les ravages intérieurs et psychologiques de la guerre.

At the outbreak of the war in Bosnia, Vesna fled from Sarajevo with her two children, leaving behind her husband Darko, mobilized in the Bosnian army. Two years later, Darko leaves at last Sarajevo to reunite with his family who are now living in exile in a small paradisiacal island off Split. It all looks like a happy end. It is only the start of nightmare... Those two years in exile were lived through by Darko and Vesna in a very different way, completely modifying their relationship. They can't relate to the other any more, even in the slightest little details of life. Darko and Vesna let us gradually glimpse at that over-shadowed area one conceals at every armistice : the inner and psychological devastation left by war.

Comment avoir accès au film ?