Retour

La Clé du sol

Titre anglais : Salt of the Earth
Documentaire
    Réalisé par Jacqueline Veuve • Écrit par Jacqueline Veuve
    Suisse • 2002 • 27 minutes • 35 mm • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

En marge du tournage de "Jour de marché", nous avons suivi pendant une année en 2001 et 2002 une famille d'agriculteurs de Primapraz (Puidoux, VD). Au jour le jour, au fil des saisons, dans les multiples travaux effectués (maréchage, soins aux bêtes, vaches, poules, lapins, fabrication de pain, tresses, confitures) par Rémy et Corinne Chevalley, leurs quatre enfants, Micheline et Georges Chevalley les parents. Ils vont au marché vendre les produits de leur terre trois fois par semaine à Vevey et à Cully. Les fils font partie de la fanfare avec le père, les filles de la société de gym. En 2001, ils sont allés en famille une semaine en Egypte avec les "petits sous" du marché, dit Corinne. On est plein d'admiration pour leur savoir-faire et leur courage.

While filming "Market Day", we followed for a whole year from 2001 to 2002 a farming family from Primapraz (Puidoux, Vaud). Day by day, in all seasons, throughout the multitude of chores (market gardening, caring for the animals, cows, chickens, rabbits, baking bread, braiding buns, making jam) carried out by Rémy and Corinne Chevalley, their four children, and their parents, Micheline and George Chevalley. Three times a week, they take their produce to markets in Vevey and in Cully. The boys play in the brass band with their father, the girls attend the local gym club. In 2001, they all spent a week in Egypt together, a family trip paid by the "pennies from the market", said Corinne. Their courage and their know-how can only fill us with admiration.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris