Retour

Cahiers

Documentaire
    Réalisé par Alessandro Stevanon • Écrit par Alessandro Stevanon
    Italie • 2011 • 52 minutes • HD • Couleur et Noir & blanc
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Les protagonistes de ce film sont treize enfants qui vivent et vont à l’école dans deux petites villages de montagne de la Vallée d’Aoste : Gessoney-La-Trinité et Rhêmes-Notre-Dame. Le film raconte, en parallèle, la vie quotidienne des élèves qui fréquentent ces deux écoles primaires durant l’hiver. L'idée est de mettre en évidence la relation entre l'école et l'environnement, qui sont tous deux directement impliqués et liés l’un à l’autre.

Two alpine villages, lying amongst the mountains of Aosta Valley, each with its own language and dialect, but both related by common traditions. Some pupils of two elementary schools describe, with spontaneity and joy, an ordinary day in their school life. This cultural reality still exists in these classrooms, in a fairytale setting, filled with characteristic and strong local roots, in order to keep their identity alive.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris