Bletzi bletzi... - Attends, attends...

Documentaire
    Réalisé par Lut Vandekeybus • Écrit par Lut Vandekeybus
    Belgique • 1997 • 52 minutes • Vidéo • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Bletzi bletzi... (marocain pour "Attends, attends...") nous révèle le monde impénétrable de la culture arabe à travers le portrait d'une famille marocaine. Le documentaire est constitué de séquences qui montrent chacune un aspect différent de cette société (par exemple la religion, la corruption, les Marocains et les étrangers, l'émigration, etc.).
Plus que la pure description d'une culture étrangère, ce film veut confronter et étudier les frontières entre le monde arabe et le monde occidental.
Les stéréotypes que la culture marocaine-arabe évoque souvent, comme le fondamentalisme, les problèmes de migration et l'oppression des femmes, seront dévoilés de l'intérieur.

"Bletzi bletzi..." (Moroccan for "Wait, wait...") takes us into the impenetrable world of a Moroccan family. Built up in sequences which each broach another aspect of this culture (such as religion, men and women worlds, marriage, corruption, Moroccan and foreigners, emigration, etc.). "Bletzi bletzi..." wants to create a confrontation and an investigation of the borders between the Arabic and the Western world. Each of the different sequences is carried by one of the characters, who in their turn can be present in other sequences. Moroccan-Arabic culture is very often associated with concepts such as fundamentalism, problems of migration and oppression of women. "Bletzi bletzi..." wants to break up these stereotypes from within.

Comment avoir accès au film ?