Grosse Tête

Titre original : Cabezón
Titre anglais : Big Head
Documentaire
    Réalisé par Jairo Boisier • Écrit par Javier Marticorena, Jairo Boisier
    Chili • 2014 • 25 minutes • HD • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Le peintre chilien Javier Marticorena reçoit une commande inattendue : faire le portrait de "Grôsse Tête", un énorme chien mastiff. Pour ce faire, il doit accepter que le chien, de proportions titanesques, passe quelques nuits dans son petit appartement, transformé en atelier le jour. À travers le défi de cette cohabitation insolite, la réalisation du tableau met à l'épreuve la capacité de l'homme et de l'animal à vivre ensemble.

The Chilean painter Javier Marticorena receives in his home studio an unexpected visit : "Big Head", an enormous English Mastiff dog. Big Head overnights for a few days, the perfect time to portray it. During this unusual coexistence, the painting work should not only be a test of the relationship between the artist and his model, but also between men and the animal.

El pintor Javier Marticorena recibe una inesperada visita en su taller: "Cabezón", un enorme Mastín Inglés. El perro pernocta en el lugar un par de noches, tiempo idóneo para un retrato. En medio de esta insólita convivencia, la confección de la pintura no sólo pondrá a prueba la relación del artista y su modelo, sino también la del hombre con el animal.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
  • 2014 • Visions du réel • Nyon (Suisse) • Compétition Internationale Courts Métrages
Comment avoir accès au film ?