Nusrat Fateh Ali Khan, le dernier prophète
-
Réalisé par Jérôme de Missolz • Écrit par Jérôme de Missolz
-
France • 1996 • 58 minutes • Betacam SP • Couleur
- Réalisation :
Jérôme de Missolz - Écriture :
Jérôme de Missolz
- Production (structure) :
Morgane Production - Coproduction :
Image Ressource - Diffuseur :
France 2, La Sept ARTE, France Supervision - Participation :
CNC - Ayant droit :
Morgane Production
- N° ISAN :
ISAN 0000-0002-5FF4-0009-P-0000-0000-0
Résumé
Nusrat Fateh Ali Khan est le dernier descendant d'une famille de musiciens pakistanais qui a régné sur le qawwali (chant soufi) pendant 600 ans. Les soufis traduisent leur croyance dans l'Islam grâce à la poésie, la musique et le chant, par lequels ils élèvent l'âme du public en le conduisant à l'état de transe.
J'ai découvert le Salon de Musique, espace théâtral et mystique, véritable tombeau coupé du réel. C'est ici que j'ai décidé d'approcher la réalité intime et spirituelle du musicien.
J'ai souhaité approcher la dimension "world" de l'artiste, remixé à la sauce house et funky en Angleterre, et ainsi aborder la question d'un art tiraillé aujourd'hui entre prosélytisme et commerce.
Le film est construit sur un rapport dialectique dehors-dedans permettant d'installer en parallèle du Salon de Musique, d'autres lieux, d'autres vécus, d'autres résonances, un chauffeur de taxi new-yorkais, le chanteur Peter Gabriel [...] et Michael Brook, producteur canadien, lors de sa visite au "dernier prophète".
Nusrat Fateh Ali Khan is the last in the line of a family of Pakistani musicians who have dominated qawwali (Sufi song) for 600 years. The Sufis translate their belief in Islam through poetry, music and song, elevating their souls in public and going into a trance like state.
I discovered the Music Room, a theatrical, mystical space, a tomb cut off from reality. It was here I decided that I would approach the intimate, spritual reality of the musician.
I wanted to deal with the artist's "world" dimension, remixed house-and-funky style in England. In this way I could treat the question of art caught in a tug-of-war between proselytism and commerce.
The construction of the film is based on the outside-inside dialectic, which provides an alternate view of the Music Room, other locations, other experiences, other reverberations : a New York taxi driver, singer Peter Gabriel [...] and Canadian producer Michael Brook during his visit to the "last prophet".