Retour

Au fil de l'aiguille

Titre anglais : Thread of the Needle
Documentaire
    Réalisé par Colette Piault • Écrit par Colette Piault
    France • 1982 • 22 minutes • 16 mm • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

À Ano Ravénia, village de la montagne grecque en Epire, alors que les jeunes gens partent pour acquérir une formation, travailler ou faire leur service militaire, les jeunes filles, en 1979, ne quittent la maison de leur père que pour celle de leur mari.
Elles restent au village où résident surtout des personnes âgées, elles se retrouvent et, tout en brodant leur trousseau, bavardent.
Ce film propose au spectateur d'assister à une de ces causeries à bâtons rompus où elles évoquent dans le langage qui leur est propre leurs problèmes et leurs désirs, le mariage étant au centre de leurs préoccupations.
La partie musicale est constituée par des chants off chantés par les jeunes filles elles-mêmes.

Young men leave the village to find work, learn a trade or serve in the Army whilst a young woman may leave her father's house only to enter that of her husband. The unmarried girls remain in the village among the elderly folk, meeting together to embroider their trousseaus and chat. The film allows the spectator to sit in one of these casual sewing sessions where the girls talk about their wishes and problems, most of which revolve around marriages that will change their lives.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris