Do You Like My Voice ? - Histoire de souffle et d'électronique

Documentaire
    Réalisé par Philippe Châtelain, Seb Coupy, Mathieu Doll • Écrit par Philippe Châtelain, Seb Coupy, Mathieu Doll
    France • 1997 • 37 minutes • 16 mm & Beta • Couleur et Noir & Blanc
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

La musique improvisée de Michel Doneda (saxophone soprano), Daunik Lazro (saxophone alto) et Atau Tanaka (Biomuse : traitement sonore du signal électrique provenant de l'activité musculaire) refuse toute notion de code.
Pour la filmer sans la restreindre à un genre cinématographique, nous avons opté pour une confrontation de cette musique avec différents modes de narration.
Pour libérer le plus possible la composition en temps réel des impératifs d'un tournage en 16 mm, nous avons mis au point des systèmes ouverts de mise en scène, de sorte que les musiciens se sont trouvés en réelle position d'improvisation face à l'environnement dans lequel ils étaient.
Nous avons organisé cette rencontre dans l'idée de confronter la musique instrumentale avec celle issue de l'instrument virtuel d'Atau Tanaka.
Ce film, présentant plusieurs rapports contra-puntiques entre l'image et le son, offre autant d'accès à cette musique inscrite ici dans une réalité quotidienne.

The improvised music of Michel Doneda (soprano saxophone), Daunik Lazro (alto saxophone) and Atau Tanaka (Biomuse : sound processing of an electric signal that comes from muscular activity) refuses all notion of code.
To film it without restricting it to a cinematographic genre, we opted for a confrontation of this music and different ways of narrating.
To release the composition in real time as much as possible from the imperatives of making a 16 mm film, we developed open systems of presentation, so that the musicians found themselves in a real position of improvisation faced with the environment in which they were.
We organised this encounter with the idea of confronting instrumental music with music from Atau Tanaka's virtual instrument.
This film, presenting several contrapuntal relations between picture and sound, offers access to this music set here in a daily reality.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?