M. le Maire

Titre original : El Alcalde
Titre anglais : The Mayor
Documentaire
    Réalisé par Emiliano Altuna, Diego Enrique Osorno, Carlos F. Rossini • Écrit par Emiliano Altuna, Diego Enrique Osorno, Carlos F. Rossini
    Mexique • 2012 • 80 minutes • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Au nord du Mexique, les cartels recourent fréquemment au meurtre des maires dans leurs tentatives de contrôler de nouveaux territoires. Nous rencontrons Mauricio Fernandez, un maire controversé qui a choisi de faire justice lui-même. Il analyse la situation complexe à laquelle le pays est confronté : des conflits de pouvoir, des intérêts économiques et des politiciens discrédités, le tout sur un fond de violence incontrôlable.

In Mexico, the murder of municipal mayors by the drug cartels is a common practice in their fight to control territories. The Mayor tells the story of Mauricio, who presents himself as a polemical Mayor that takes justice into his own hands in the wealthiest and safest municipality in Latin America. The Mayor analyzes the complex plot that is woven between the exercise of power and modern politics, immersed in a stage plagued with violence, strong economic interests, and a blunt discredit of the political class.

En los últimos seis años, 60.000 personas han sido asesinadas en México. En 2010, catorce alcaldes fueron ejecutados. En este contexto de extrema violencia existe San Pedro, una ciudad que se jacta de ser una de las más seguras del país y en donde habitan algunas de las familias más ricas y poderosas de México.
El Alcalde cuenta la historia de Mauricio Fernández, su alcalde, una figura polémica que no teme presentarse como alguien que se toma la justicia por su propia mano para “limpiar” su municipio de la presencia de los cárteles del narcotráfico.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?