Little Go Girls

Documentaire
    Réalisé par Éliane de Latour • Écrit par Éliane de Latour
    France • 2015 • 78 minutes • HD • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0004-9B3C-0000-5-0000-0000-M
Résumé

Les Go se servent de leur corps comme d'un tiroir caisse pour avoir un peu de liberté. Elles fuient les violences familiales quitte à vivre clandestinement et dans le déshonneur. Une à une, je filme ces parias, entre zones précaires et ghettos d'Abidjan. Du minuscule et du silence émerge une part d'elles-mêmes, énigmatique, en rupture avec les préjugés qui les circonscrivent à la flétrissure. La réponse cinématographique, sans dialogue, privilégie la chorégraphie des corps et l'imprédictible. On sort du récit individuel pour mettre en lumière leur condition. Elles tentent ensemble de sortir du bannissement. Au moment où elles arrivent à se libérer, elles infligent à de jeunes analphabètes - comme elles - ce qu'elles ont subi dans leur enfance. Une malmenée trouvera toujours de plus faibles qu'elle dans un système de dépendance qui s'étend à toutes les relations et à un monde où chacun est dans son chacun. Inch'Allah !

The Go use their bodies like a cash till in the ghettos of Abidjan, in the hope of gaining a bit of independence. They flee family violence, living in hiding and in shame One by one, I film these outcasts in their ghetto. From detail and silence emerges a part of themselves that breaks with the prejudices that stigmatise them. The cinematographic response favours the choreography of the characters' bodies and the unpredictable, without dialogue. One breaks away from a narrative focused on the individual and focuses instead on their collective condition. In a second narrative, they try, together, to leave their exile, and when they manage to get their heads above water, they inflict the same treatment they suffered on other young illiterate girls. The girls are elements of a mosaic, which together, form a collective pattern and destiny.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?