Zid smrti, i tako to

Titre anglais : Wall of Death, and All That
Documentaire
    Réalisé par Mladen Kovačević • Écrit par Mladen Kovačević
    Serbie, Croatie • 2016 • 61 minutes • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Dans une région empreinte d'histoire, un pays disparu : l'ex-Yougoslavie. Brankica vit au rythme des fêtes foraines l'existence nomade des vendeurs de divertissement et de "rêve" ; un quotidien modeste fait de répétitions. Elle arpente sans relâche le "mur de la mort" sur sa moto, défiant depuis l'enfance la gravité et le temps, l'espace d'un spectacle, le temps d'un passage. Mais ses frères sont désormais morts, ou ont été blessés, et les temps glorieux semblent révolus. Tel le regard d'un enfant ayant grandi, l'excitation a cédé le pas à la peur et à l'urgence de la nécessité. Parvenant à rendre compte des vibrations sourdes et intérieures d'un monde et des personnages qui l'habitent – notamment à l'aide d'un traitement sonore aussi délicat que personnel – Mladen Kovacevic livre, quelques années après Unplugged (VdR 2013), un nouveau portrait bienveillant et visionnaire, d'aventuriers semblant condamnés à jamais, à rouler ou trébucher.
(Emilie Bujès)

In a region steeped in history, a lost country: former Yugoslavia. Brankica lives the nomadic existence of sellers of entertainment and “dreams”, following the rhythm of the fairgrounds; a modest routine built on repetition. She relentlessly roams the “wall of death” on her motorbike, defying gravity and time since childhood, for the duration of the show, over the time of a passage. But her brothers are now dead, or have been injured, and the glory days seem gone. Like the perspective of a child who has grown up, the excitement has given way to fear and to the urgency of necessity. Successfully reflecting the heavy and internal vibrations of a world and the characters that inhabit it—notably with the help of a treatment of sound that is as delicate as it is personal—Mladen Kovacevic draws, a  few years after Unplugged (VdR 2013), a new benevolent and visionary portrait of adventurers seemingly condemned forever to ride or fall.
(Emilie Bujès)

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?