Retour

Retrato de Carmem D.

Titre anglais : Portrait of Carmen D.
Documentaire
    Réalisé par Isabel Joffily • Écrit par Isabel Joffily
    Brésil • 2015 • 21 minutes • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Carmem Dametto est psychiatre. Au Brésil, elle a contribué à la modernisation de la psychiatrie. Malgré ses efforts, sa relation avec sa fille a toujours été pour le moins compliquée; cette dernière s'est de tout temps sentie rejetée, tandis que la mère n'a cessé de nourrir du ressentiment envers le fait que sa carrière de scientifique et d'activiste politique n'ait jamais été appréciée à sa juste valeur. Le film pose son regard sur deux femmes vivant dans le même espace et qui, chacune, se battent en silence pour l'amour auquel elles aspirent de tout leur cœur. Sentiments tus et souvenirs douloureux se muent en secrets habitants du foyer. Le film devient alors une histoire de fantômes douce-amère. Les deux femmes apprendront-elles à s'accepter ? Sauront-elles dépasser leurs différences ? Une étude fascinante sur deux tempéraments forts et leur lutte pour l'amour et la tolérance. Un film qui rappelle l'angle d'approche doucement féministe des derniers Bergman et Sorderbergh.
(Giona A. Nazzaro)

Carmem Dametto is a psychiatrist. She has contributed to a more modern approach to psychiatry in Brazil. Despite her best efforts, the relationship with her daughter has always been difficult in the least. The daughter has always felt rejected by her mother, while the mother has always harboured some resentment that her job as a scientist and a political activist has never been fully appreciated as it should have been. The film focuses on how the two women share the same space of the house and how they both silently fight for the love they crave from each other with all their strength. Unexpressed feelings and painful memories from the past metamorphose in the secret sharers of the place they inhabit. Thus, the film becomes a bittersweet ghost story. Will the two women learn to accept each other? Will they eventually understand how to cope with differences? A fascinating study of two strong characters and their struggle for love and acceptance. A film that recalls late Bergman andSoderbergh’s slightly angular feminist approach.
(Giona A. Nazzaro)

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
  • 2016 • Visions du Réel • Nyon (Suisse) • Compétition Internationale Courts Métrages
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris