Retour

Brødre : Markus et Lukas

Titre original : Brødre
Titre anglais : Brothers
Documentaire
    Réalisé par Aslaug Holm • Écrit par Aslaug Holm
    Norvège • 2015 • 110 minutes • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

La relation des deux frères Markus et Lukas observée dans ses moindres détails par leur mère réalisatrice, autant dans l’apparente trivialité du quotidien que dans les moments charnières de la vie. Dans de vieilles cabanes de pêcheurs abandonnées ou par la sensation de l’eau sur la peau, le film explore le monde à travers le regard de ces deux enfants, ouvre ces petits espaces dans lesquels semble se jouer l’univers tout entier. Pour eux, le monde reste un vaste terrain de jeu. En imprimant leur découverte fascinée, Brothers réhabite le monde de la magie simple que les adultes, souvent, ne savent plus voir. Toutefois, à la liberté qu’offre les grands espaces norvégiens, s’oppose l’apprentissage des règles et contraintes qui régissent la vie sociale, et dont le cadre vient faire et défaire les rêves d’avenir. En filmant ses deux fils pendant huit ans, c’est aussi le passage du temps lui-même qui vient s’imprimer sur la pellicule. Le film de famille, intimiste et personnel par essence, touche alors à l’universel de la condition humaine.
(Mourad Moussa)

The relationship between two brothers, Markus and Lukas, observed in the minutest detail by their director mother, as much in its apparent everyday banalities as in the turning points of life. In abandoned old fishermen’s cabins or through the sensation of water on skin, the film explores the world from the perspective of these two children, opening up these small spaces in which the entire universe seems to be playing out. For them, the world remains a huge playground. By etching out their fascinated discovery, Brothers repopulates the world with the simple magic that adults, often, can no longer see. However, the liberty offered by the large Norwegian expanses is countered by the learning of the rules and constraints that regulate life in society, and whose framework both creates and unravels future dreams. By recording her two sons for eight years, she is also printing the passage of time itself on celluloid. The family film, intimate and personal in essence, thus touches on the universality of the human condition.
(Mourad Moussa)

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris