Des jours et des nuits sur l'aire

Titre anglais : Highway Rest Stop
Documentaire
    Réalisé par Isabelle Ingold • Écrit par Isabelle Ingold
    France • 2016 • 56 minutes • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0003-C62B-0000-0-0000-0000-3
Résumé

Ce film dresse le portrait d’une aire d’autoroute perdue au milieu de la campagne picarde, un lieu comme dans un rêve : bruissant des pensées et des vies de ceux qui passent ou qui travaillent ici mais aussi un lieu bien réel : véritable poste d’observation de l’Europe d’aujourd’hui où apparaît crûment la violence de la concurrence d’un marché unique, la nostalgie du déracinement et les solitudes contemporaines.

This film traces out the portrait of a motorway rest area located in the countryside in the North of France. It looks like a dream, filled with the whispering thoughts and the lives of those who work here, as well as those who are just passing through. It is also a very concrete place, a perfect spot to observe today’s Europe, the violence carried by the free competition of a single market, the nostalgia carried by uprooted lives, and all the solitude engendered by our modern world.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
À propos du film
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?