Évangile
-
Réalisé par Pippo Delbono • Écrit par Pippo Delbono
-
France, Italie, Belgique, Suisse • 2016 • 88 minutes • Couleur
- Réalisation :
Pippo Delbono - Écriture :
Pippo Delbono - Image :
Fabrice Aragno, Pippo Delbono - Son :
Fabrice Aragno - Montage :
Fabrice Aragno - Musique originale :
Antoine Bataille, Piero Corso
- Production (structure) :
Stemal Entertainment - Coproduction :
Compagnia Pippo Delbono, Catherine Dussart Production (CDP), Rai Cinema, Les Films du fleuve, Ventura Film GmbH, Snaporazverein - Ayant droit :
Stemal Entertainment
- N° ISAN :
ISAN 0000-0004-5507-0000-I-0000-0000-K
Résumé
Pippo Delbono, metteur en scène de théâtre, se rend dans un centre où les réfugiés trouvent asile, et partage avec eux leur quotidien fait d’un temps suspendu entre souvenirs douloureux et avenir incertain. Peu à peu, ils se confient à lui. Démarre alors une relation qui l’amène à imaginer de créer avec eux cet Évangile que sa mère, au moment de sa mort, lui avait demandé de mettre en scène. De l’Évangile il ne restera que quelques moments, mais les mots retrouveront leur force originelle.
Stage director Pippo Delbono visits a centre for refugees seeking asylum, and shares in their daily lives as they struggle through the limbo between painful memories and an uncertain future. Little by little, he gains their trust. Thus begins a relationship that gives him the idea of collaborating with them on Gospel, a theatrical adaptation that had been his mother’s dying wish. Only a few words of the Gospel survive this transition to the stage, but they retain their original power.
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
- 2017 • Festival international du cinéma des peuples Ânûû-rû Âboro • Poindimié (Nouvelle-Calédonie) • Prix spécial du jury
- 2017 • Terra di cinema - Festival du nouveau cinéma italien • Paris (France) • Sélection
- 2017 • FIPA (Festival International de Programmes Audiovisuels) • Biarritz (France) • Sélection " Musique et spectacle"
