Deux Vies inuit

Comment le peuple inuit compose-t-il avec la modernité, tout en s’efforçant de préserver son identité ?
Johnny May, premier pilote d’avion inuit, vole depuis plus d’un demi-siècle au-dessus du Nunavik, vaste territoire arctique de la province du Québec au Canada. D’en haut, il a vu son peuple basculer dans la modernité. En l’espace de soixante ans, Johnny et sa famille ont dû composer avec la profonde métamorphose de leur monde. Leur sédentarisation forcée et le massacre de leurs chiens de traîneaux ont marqué la fin d’une vie traditionnelle de tout un peuple basée sur le nomadisme et la chasse.
Aujourd’hui, alors que la planète se réchauffe, devant eux se déroulent les prémices de la fin d’un univers de glace qui ouvrent l’arctique, leur territoire depuis plusieurs millénaires, aux promoteurs et spéculateurs.