Retour

Das Mädchen Vom Änziloch

Titre anglais : The Girl Down Loch Anzi
Documentaire
    Réalisé par Alice Schmid • Écrit par Alice Schmid
    Suisse, Allemagne • 2016 • 87 minutes • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Laura, 12 ans, fille unique d'une famille d'agriculteurs taciturnes, vit dans une ferme entourée d’une nature à couper le souffle, majestueuse et mystérieuse. Elle s’invente des jeux improbables et trouve surtout le courage nécessaire pour descendre jusqu’au lac Änzi qui, selon une légende, renferme une jeune fille qui avait osé défier l’autorité paternelle.
L’ami le plus intime de la fillette est son journal virtuel. Jusqu’au jour où débarque un jeune garçon qui veut descendre avec elle dans le lac.
Un beau film sur l’entrée dans l’adolescence, où la réalité cède parfois la place à la fantaisie comme dans tous les vrais contes de fées.

The pivotal summer for 12-year-old Laura, who lives in a beautiful remote area in the Swiss mountains. With just her taciturn family and animals around her, she becomes obsessed with the legends about a deep chasm in the area where no one dares to go. When a boy from town arrives to work on the farm she finally has a friend to share her fears and fantasies with. After he has left she takes the courage to explore the mysterious place all by herself.
A portrait of an undervalued girl in an isolated world, filmed in a close unsentimental way. A beautiful coming of age movie, where reality sometimes gives way to fantasy as in all real fairytales.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris