Rodnye - Родные

"De Lviv à Odessa, du Donbass à la Crimée, Vitaly Mansky dresse le portrait tentaculaire et tout en nuances de l’Ukraine post-Maïdan, déchirée par des aspirations contradictoires. L’histoire de l’Ukraine est marquée par des frontières mouvantes, des déplacements de population et des régimes qui ne durent qu’un temps. Sa propre famille, à laquelle il rend visite pour écouter ses membres, est le fruit de cet héritage. Et bien que la connaissance de l’histoire force à questionner les fondements d’une identité nationale, leur vie reste marquée par les événements qui s’abattent sur eux, viennent s’immiscer dans leur intimité – à l’image de ces discours politiques qui entrent dans les salons à travers les postes de télévision – et finissent par faire et défaire les relations les plus solides. Après le portrait d’une famille en Corée du Nord qui détournait la censure pour mettre à nu le contrôle sur le quotidien des citoyens (Under the Sun), Vitaly Mansky tire ici un portrait plus personnel, mais dont le cadre reste défini par la politique. Car pour cet homme d’origine ukrainienne né soviétique et aujourd’hui citoyen russe, l’histoire récente est vécue comme une "tragédie personnelle"."
(Mourad Moussa - Visions du Réel)