Retour

Borbata

Documentaire
    Réalisé par Christian Poveda • Écrit par Christian Poveda
    France • 1998 • 58 minutes • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Dans nos sociétés riches et occidentales, la religion du muscle, dont le body-building pourrait être le paroxysme, ne cesse de prendre de l'ampleur. Le culte de la force, on le retrouve à travers la planète et toute son histoire, sous forme de traditions, d'adhésion ou de réticence. Certains peuples l'ont érigé en trait générique, imprimé de manière indélébile dans leurs rites les plus familiers... Ainsi en est-il des Bulgares et de la lutte. La Bulgarie, petit pays de 8 millions d'habitants, aux confins des Balkans, détient le plus grand nombre "per capita" de titres de champion du monde ou d'Europe ou de médailles olympiques.

In our rich Western societies, the religion of the muscle, of which body-building could be the highest point, is ever growing. The cult of strength is to be found all over the planet and all through history, in the shape of traditions, either subscribing to it or reticent about it. Some peoples have set it up as a generic trait, indelibly impressed in their most familiar rites... That is how it is with the Bulgarians and wrestling. Bulgaria, a little country with 8 million inhabitants, on the edge of the Balkans, has the greatest number "per capita" of titles of world champion, European champion or Olympic medals.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris