La Bouche de la vérité

Titre original : La Bocca della verita
Titre anglais : The Mouth of Truth
Documentaire
    Réalisé par Yann Maury • Écrit par Yann Maury
    France • 2012 • 33 minutes • Couleur
Résumé

À Rome, les intérêts antagonistes qui opposent la coalition des promoteurs immobiliers et des propriétaires fonciers d’un côté, à celle des "coopératives d’habitants", aidées par des organisations de défense des locataires - comme l’Unione Inquilini - de l’autre, structurent sur un temps long l’évolution urbaine de la cité romaine. Pour les premiers, c’est la loi du profit qui prévaut. Avec pour conséquence le renvoi des précaires, toujours plus nombreux, en périphérie urbaine. Pour les seconds,il s'agit à la fois d'éviter le gaspillage patrimonial public vacant (groupes scolaires, bâtiments publics divers...) en le recyclant au profit de populations victimes de processus d'expulsion, tout en cherchant à refonder une ville plus solidaire. De manière symbolique, notre itinéraire au sein des coopératives romaines consiste à mettre les uns et les autres "à l'épreuve de la bouche de la vérité".

Antagonism between property developers and the housing cooperatives, backed by tenant associations (Unione Inquilini), has long influenced urban development in Rome. For property developers, the profit motive prevails. Increasingly, the dispossessed are consigned to undesirable areas in the outskirts, with no access to services that make a city what it is. The cooperatives on the other hand believe in converting vacant government buildings (schools, etc.) into homes for evicted families, thus creating a more compassionate, human society. Our visit to Rome's cooperatives is to symbolically put the various stakeholders to the "Mouth of Truth" test.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?