Retour

La Séparation des traces

Titre anglais : Separation of Trails
Documentaire
    Réalisé par Francis Reusser • Écrit par Jean Reusser, Francis Reusser
    France • 2018 • 75 minutes • Couleur et Noir & Blanc
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

"Francis Reusser est un photographe et cinéaste qui a une longue carrière derrière lui. Avec ce film, le réalisateur suisse revisite les lieux de sa mémoire intime (les paysages alpins de son enfance, les rues des villes où il a tourné certains de ses films) ainsi que ceux de sa mémoire cinéphilique. Dans cet énorme travail de reconstruction qui prend la forme d’un journal filmé, la séparation des traces entre sa vie et son travail devient impossible. Après autant de films réalisées, regardés, aimés, est-il possible de faire autrement ?
Reusser, muni ici d’une toute petite caméra vidéo, joue le double jeu de celui qui regarde et celui qui est regardé, et réussit à se raconter avec humour et intelligence sans jamais tomber dans l’amertume. Son récit, teinté par la nostalgie de celui qui est persuadé d’avoir connu une époque meilleure pour le cinéma, et aussi porté par la force de celui qui continue à faire des films malgré les contraintes économiques. Une lettre d’amour au cinéma du passé, pleine d’espoir en l'avenir. Un vrai chant de résistance."
(Elena López Riera - Visions du Réel)

"Francis Reusser is a photographer and director with a long career behind him. With this film, the Swiss director revisits the places from his personal memory (the Alpine landscapes of his childhood, the streets of the towns in which he shot some of his films) as well as those in his cinephilic memory. In this enormous work of reconstruction, taking the form of a filmed diary, it becomes impossible to separate the traces of his life and his work. After having directed, seen, and loved so many films, is it possible to do otherwise?
Reusser, equipped with a small video camera here, plays the dual role of he who sees and he who is seen, and successfully tells his story with humour and intelligence, never sinking into bitterness. His account, tinged with the nostalgia of one convinced that he experienced better times for the film industry, and also driven along by the strength of one who continues to make films despite economic constraints. A love letter to the films of the past, full of hope for the future. A real song of resistance."
(Elena López Riera)

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris