The Remnants

Documentaire
    Réalisé par Paolo Barberi, Riccardo Russo • Écrit par Flamino Cozzaglio, Paolo Barberi, Riccardo Russo
    Italie, Suisse • 2017 • 72 minutes • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0004-E684-0000-0-0000-0000-3
Résumé

"C'est un fait que beaucoup ignorent, mais le Laos détient un triste record : c'est le pays le plus bombardé de l'histoire moderne, bien qu'il n'ait jamais déclaré la guerre à aucun autre pays. Entre 1964 et 1973, les avions américains ont lâché environ deux millions d'engins explosifs sur ce territoire, au cours de plus de 500 000 missions de bombardement. Plus de quarante ans plus tard, le pays porte toujours les stigmates et le lourd fardeau de cette guerre impitoyable et inhumaine. Tout a changé depuis, mais les gens doivent encore vivre avec les conséquences de cette période. Les bombes qui n'ont pas explosé tout de suite ont ensuite fait plus de 22 000 victimes. Les autres ont été intégrées au quotidien. Elles sont devenues des abreuvoirs, des réservoirs d'eau et même des pots de fleurs. Le film expose méticuleusement la façon dont l'horreur et la mort ont été transformées, tandis que les gens continuent à vivre. Par le biais d'une observation précise, le réalisateur présente une réalité jusque-là peu connue, où la guerre et ses vestiges ont été assimilés à la trame de la vie."
(Giona A. Nazzaro - Visions du Réel)

"Even though it is widely ignored, Laos holds a shocking record: it is the most heavily bombed country in modern history even though it never declared war on countries. From 1964 up to 1973 American airplanes have dropped more than 2 million explosive devices on Laotian territory while carrying out over 500.000 bombing missions. More than forty years later, the country still carries the heavy signs and burdens of such ruthless and inhumane warfare. Everything has changed since the war, but people still must deal and live with the consequences of it. Unexploded bombs have caused since the end of the war more than 22.000 civil victims. The rest of these deadly devices have been integrated in the chores of every day’s life transforming bombs in troughs, water tanks and even flower pots. The film carefully examines how to transform horror and death while trying to carry on, daily. With a precise observational style, the director introduces the viewer to a never seen reality where the war and its remnants have been weaved into the fabric of life."
(Giona A. Nazzaro)

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?
  • Édition DVD
    • Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
  • Accès VOD
    • Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
  • Diffusion non commerciale / Consultation
  • Distribution
  • Aide sur les moyens d'accéder à un film