Redis-moi ça en couleur... - Extraits 1993-1996

Documentaire
    Réalisé par Renaud Eletufe • Écrit par Renaud Eletufe
    France • 1997 • 52 minutes • Betacam SP • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Paris, 1993. La dernière épicerie-buvette de Belleville est en sursis. Pourtant, malgré la menace toujours plus précise, les années passent, entre fêtes et confidences, solidarité et insouciance, grâce à Fanfan la patronne qui est née là, et dont les relations avec ses clients font de cet endroit hors du temps le seul "lieu où il y ait une humanité de proximité que tu peux toucher immédiatement" comme le confie un habitué. Et pourtant un jour...

Paris, 1993. The last of Belleville's grocer's shop and refreshment bar is undergoing what may be its last days. However, in spite of this ever present threat, the years go by, between celebrations and confidences, solidarity and a carefree atmosphere, thanks to Fanfan the patron who was born there and whose relationship with her customers make a place which appears to have stood still in time, "a place where humanity is so prevailing you can touch it instantly" confides a regular customer. And yet one day...

Comment avoir accès au film ?