1, 2, 3, ... 5, 6, 7
-
Réalisé par Bilel Bali • Écrit par Bilel Bali
-
Tunisie • 2012 • 58 minutes • Couleur
- Réalisation :
Bilel Bali - Écriture :
Bilel Bali - Image :
Hatem Nechi - Son :
Kais Ben Mabrouk - Montage :
Mohamed Amine Boufaïed
- Production (structure) :
Perspective Production - Ayant droit :
Perspective Production
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
"Dans un salon de danse, des couples virevoltent au rythme effréné de la salsa. La scène pourrait se dérouler sous les lumières tamisées d’un local quelque part en Amérique Latine. Pourtant la latitude en est une autre : on se trouve en Tunisie, où le phénomène de la salsa trouve de nombreux adeptes. On découvre ainsi une nouvelle facette de ce pays, un milieu où les professeurs de danse et les élèves, en parlant de leur passion, évoquent l’élégance des corps, les liens qui se tissent entre danseurs, les rapports entre danse et religion ou encore la place de la femme et de l’homme dans la société tunisienne moderne. Grâce à cette passion commune, des personnes aussi différentes que Rim, femme au foyer portant le hijab ou Marwan, agent du gouvernement, se rencontrent et partagent un peu de leur vie. La danse est vécue comme l’affirmation d’un nouveau mode de vie questionnant les traditions du pays, et la caméra met en lumière un monde où prendre des cours de salsa peut devenir synonyme de liberté. La société d’un pays peut aussi avancer à pas de danse."
(Jasmin Basic - Visions du Réel)
"In a dance hall, couples are spinning around to the frantic rhythm of salsa. The scene could easily be taking place beneath the soft lights of a locale somewhere in Latin America. However, the latitude is different here: we’re in Tunisia, where the salsa phenomenon is gaining a new fan base. We thus discover a new facet of this country, a milieu in which dance instructors and their students, by talking about their passion, evoke the elegance of the body, the links being woven between the dancers, the relationships between dance and religion, or even the place of women and men in modern Tunisian society. Thanks to this common passion, people as different as Rim, a hijab-wearing housewife, and Marwan, a civil servant, can meet and share a bit of their life. Dance is seen as the confirmation of a new way of life, questioning the country’s traditions, and the camera highlights a world where taking salsa lessons can become synonymous with freedom. A country’s society may also move forward in dance steps."
(Jasmin Basic - Visions du Réel)
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
- 2014 • Visions du Réel • Nyon (Suisse) • Focus Tunisie
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
- Distribution
- Aide sur les moyens d'accéder à un film