Vivre l'interprétation avec Hélène Grimaud

Documentaire
    Réalisé par Claude Mouriéras • Écrit par Christian Leblé, Claude Mouriéras
    France • 1997 • 58 minutes • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0001-8F14-0000-J-0000-0000-H
Résumé

"Seule au piano, ou accompagnée du violoniste Gil Shaham, Hélène Grimaud, jeune pianiste française de renommée internationale, nous invite à partager sa passion pour la musique de Brahms et de Schumann.
Pour Hélène Grimaud, l'interprétation est d'avantage une question de "visite" que de "génie". Lorsqu'elle voulait travailler Brahms au Conservatoire de Paris, ses professeurs ne l'encourageaient pas, prétextant son manque de maturité. Pourtant, elle entretenait déjà un lien profond avec ce compositeur. Aujourd'hui, elle joue ses pièces intimistes parce qu'elles font simplement partie d'elle-même. Son rapport à Schumann est du même ordre. En travaillant la Sonate pour piano et violon opus 105, elle démontre avec simplicité que le lien qui se tisse entre un interprète et une œuvre doit répondre à un sentiment d'évidence. En compagnie de loups, son autre passion, elle retrouve cette sensation inexprimable, qui est à la source de son travail d'interprétation."
(Mario Fanfani)

"Alone at the piano, or accompanied by the violinist Gil Shaham, Hélène Grimaud, an internationally renowned young French pianist, invites us to share her passion for the music of Brahms and Schumann.
For Hélène Grimaud, interpretation is more a question of "visiting" than "genius". When she wanted to work on Brahms at the Conservatoire in Paris, her teachers did not encourage her, saying that she was not mature enough. However, she already had a profound link with this composer. Today, she plays his intimist pieces because they are simply a part of herself. Her relationship with Schumann is of the same kind. While working on the Sonata for piano and violin opus 105, she demonstrates with simplicity that the link that is woven between a musician and a piece of music should respond to a feeling. In the company of wolves, her other passion, she finds that inexpressible sensation, which is the source of her work of interpretation."
(Mario Fanfani)

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?