Dieu

Titre original : Dios
Titre anglais : God
Documentaire
    Réalisé par Christopher Murray, Israel Pimentel, Juan Francisco González, Jeremy Hatcher, Ignacio Rojas, Carlos Araya Díaz, Daniela Camino, Adolfo Mesías, David Belmar, Antonio Luco, Anibal Jofré, Tamara Uribe, Enrique Farías, Catalina Alarcón, Orlando Torres, Maite Alberdi, Valeria Hofmann, Pelayo Lira, Diego Ayala, Josefina Buschmann • Écrit par Christopher Murray, Israel Pimentel, Josefina Buschmann, Valeria Hofmann, Pelayo Lira, Diego Ayala, Jeremy Hatcher, Ignacio Rojas, Carlos Araya Díaz, Juan Francisco González, Daniela Camino, Adolfo Mesías, David Belmar, Antonio Luco, Anibal Jofré, Tamara Uribe, Enrique Farías, Catalina Alarcón, Orlando Torres, Maite Alberdi
    Chili • 2019 • 63 minutes • Couleur
Résumé

"En 2018 le pape François se rend au Chili en visite officielle. Le pays se trouve alors pris dans une grave crise spirituelle. Malgré les efforts de l’Église catholique, les paroisses sont de plus en plus vides, tandis que dans les rues, les gens manifestent leur colère face au pouvoir institutionnel. Plusieurs causes sont désignées par une partie du peuple chilien, déterminé à récupérer les droits sociaux perdus tout au long de la dictature. Des luttes en faveur des droits LGBTIQ, pour la dépénalisation de l'avortement ou pour la cause mapuche se confrontent aux manifestations des fervents fidèles du pape François, qui, eux, manifestent leur admiration. God a été conçu par le collectif MAFI : dix-sept cinéastes ont été invités à filmer la visite du Pape, avec pour seule contrainte d’utiliser des plans fixes et du son direct. Grâce à cette observation distanciée, God constitue un portrait mordant et plein d'humour de la société chilienne d’aujourd’hui – encore traversée par de profondes tensions. La preuve que les blessures du passé ne sont peut-être pas encore tout à fait refermées."
(Elena López Riera - Visions du Réel)

"In 2018, Pope Francis travelled to Chile on an official visit. The country was then undergoing a serious spiritual crisis. Despite the efforts of the Catholic Church, the parishes are increasingly empty, while in the streets people are demonstrating their anger against institutionalised power. Several causes are designated by part of the Chilean people, determined to regain the social rights lost throughout the dictatorship. Fights for LGBTIQ rights, for the depenalisation of abortion, or for the Mapuche cause come up against demonstrations by the fervent faithful crowds of Pope Francis, who are showing their admiration. God was designed by the MAFI collective: 17 filmmakers were invited to capture the Pope’s visit, their only constraint being to use static shots and direct sound. Thanks to this distanced observation, God constitutes a scathing portrait, full of humour, of contemporary Chilean society—still experiencing profound tensions. Proof that the wounds of the past have perhaps not yet completely been closed."
(Elena López Riera - Visions du Réel)

Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?