Car les hommes passent

Titre anglais : For Men Go By
Documentaire
    Réalisé par Assia Piqueras, Thibault Verneret • Écrit par Assia Piqueras, Thibault Verneret
    France • 2019 • 15 minutes • C4K • Couleur
Résumé

Mange-Garri : désert de poussière et d’eau rouges. Zone de stockage des déchets industriels de l’usine de Gardanne (Bouches-du-Rhône), entreposés à ciel ouvert. Le film observe cette terre contaminée. À partir d'archives domestiques, de témoignages, et d'images tournées dans l'enceinte du site, il interroge le pari de l'homme sur sa propre destruction.

Mange-Garri : dust and red water desert. Industrial waste storage site of the factory of Gardanne, stored in open air. The film observes this contaminated earth. From domestic footage, testimonies, and from images shot inside the site, it questions man’s capacity to bet on his own destruction.

Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?