Chute libre

Titre original : Az Örveny
Titre anglais : Free Fall
Documentaire
    Réalisé par Peter Forgàcs • Écrit par Peter Forgàcs
    Hongrie • 1997 • 75 minutes • Vidéo • Couleur et Noir & Blanc
Résumé

"L'histoire de György Petö, banquier juif de Szeged en Hongrie, se déploie dans le contexte de la Deuxième Guerre mondiale et des déclarations de lois antisémites. Sur un mode narratif original - composé uniquement de photographies et films de famille commentés par des inscriptions à l'écran, sur une bande son qui entrelace musiques nostalgiques et discours officiels -, Peter Forgacs ranime la mémoire de vies violentées.
György Petö, né avec le siècle, reprend la gestion de la banque familiale à la mort de son père en 1936. Il est doué pour la musique, fait souvent du canot à moteur sur le Danube et filme une famille qui s'épanouit devant la caméra. En 1938, date de la première loi anti-juive, il est envoyé en camp de travail, puis sur le front soviétique. Les images montrent néanmoins des moments heureux : mariage en 1941, sports nautiques, parties de chasse ; celles même des camps de travail laissent apercevoir des compagnons souriants ; la naissance de son deuxième fils en 1944 est filmée dans une "maison de juifs". En utilisant le fragment et la redondance, en jouant sur la disparité entre le lyrisme des images amateurs et la sombre réalité de destins tragiques, Forgacs fait entrer en collision la petite et la grande histoire."
(Nathalie Magnan)

The private history series of Peter Forgàcs is enriched by a "video opera", with an unusual approach. When all Jews of Nazi occupied Europe vanished, the Hungarian Jewish community was still intact in the early spring of 1944. How did it happen ? How did they fall, fall down, and/or in ? How did it looked from inside, the atmosphere of the "would be victims’ life".
Gravity. The dry language of Jewish Laws from 1938 and its consequences ? How do you understand the Law, if angel’s voice recites them to you ears ? Slowly eroding security feelings, narrowing life sphere, unpredictable events, and hopes until the last... How ones suppress the fearful signs of threatening evidences ? How the illusions of Hungarian Jewish family eroded step by step ? The home movies of Mr. Peto is the magic source of these times, which was recorded from 1938 until March 1944.
Free Fall is a" private film - video opera", composed on these private film images, with the unique music of Tibor Szemzö.

Collection
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?