Retour

Stress

Documentaire
    Réalisé par Florian Baron • Écrit par Florian Baron
    Allemagne, États-Unis • 2018 • 83 minutes • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Les anciens combattants ne représentent que 2 % de la population américaine, mais ils portent presque tout le fardeau physique et psychologique des guerres récentes - une décennie de traumatismes et de blessures. Joe, Torrie, Mike, James et Justin sont des jeunes vétérans ayant servi en Afghanistan ou en Irak après le 11 septembre 2001. Il racontent leur expérience de la guerre et leur processus d'adaptation à la vie civile au pays. Le film combine des interviews avec des observations visuellement uniques de la vie quotidienne aux États-Unis pour rendre la tension complexe entre la guerre et la vie civile émotionnellement tangible pour le public.

We follow five young veterans from Pittsburgh who served in Afghanistan and Iraq after 9/11. Joe, Torrie, Mike, James and Justin talk about their experiences of war and the process of adjusting to civilian life back home. Veterans make up only 2% of the US population, but they bear the physical and psychological burdens of all recent wars – a decade of trauma and injury. How can we make unaffected members of the population aware of the magnitude of this issue? How can veterans be reintegrated into society? The film combines audio interviews with visually unique observations of everyday life in the US, making the difficulties of adjusting to civilian life after the experience of war emotionally tangible to the audience.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris