Somewhere in Between
-
Réalisé par Pierre Coulibeuf • Écrit par Pierre Coulibeuf
-
France, Belgique • 2004 • 70 minutes • 35 mm • Couleur
- Réalisation :
Pierre Coulibeuf - Écriture :
Pierre Coulibeuf - Image :
Julien Hirsch - Son :
Michele Andina, Quentin Jacques - Montage :
Pierre Coulibeuf, Jean-Daniel Fernandez Qundez - Musique originale :
Derek Bailey
- Production (structure) :
Regards Productions - Coproduction :
Halolalune Productions - Diffuseur :
TV 10 Angers, Mezzo, SF (Schweizer Fernsehen) DRS (Suisse), NRK - Norwegian Broadcasting Corporation, YLE - Participation :
CNC, Programme MEDIA, Ministère des Affaires étrangères, RTBF - Radio Télévision Belge Francophone, TV5, Sveriges Radio-TV, RaiSat, Damaged Goods - Ayant droit :
Regards Productions
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
FICTION EXPÉRIMENTALE / FILM DE RECHERCHE
Un film-portrait expérimental de Pierre Coulibeuf qui transpose en fiction la recherche de la chorégraphe Meg Stuart. Le film recrée les comportements et gestes d’individus dans la vie de tous les jours : les attitudes étranges ou inhabituelles d’un couple de marginaux, de deux filles dans leur appartement, d’un couple dans une maison à moitié détruite, d’une fille dans un parking souterrain, d’une autre fille qui veut s’installer en Suisse et vit des expériences plus ou moins traumatisantes... Les imaginations de la chorégraphe ont inspiré à Pierre Coulibeuf un récit filmique discontinu, comme une projection mentale.
Le titre du film, Somewhere in Between, veut suggérer l’idée d’indétermination : celle des lieux ; celle de l’identité de la protagoniste du film comme celle de l’identité des autres personnages; celle des situations ou des rapports entre tous les individus qui évoluent dans le film. L’indétermination est constitutive du travail chorégraphique de Meg Stuart comme du processus filmique de Pierre Coulibeuf.
Interprètes : Meg Stuart et Simone Aughterlony, Graham F. Valentine, Thomas Wodianka, Davis Freeman, Antonija Livingstone, Benoît Lachambre, Michael von der Heide, Christoph Homberger, Christoph Marthaler, Philippe Beloul, Varinia Canto Vila, François Brice, Lilia Mestre, Ugo Dehaes.
EXPERIMENTAL FICTION / RESEARCH FILM
An experimental film portrait by Pierre Coulibeuf that transposes the research of choreographer Meg Stuart into fiction.
The film re-creates the behaviours and gestures of individuals in everyday life: the strange or unusual attitudes of a couple of unconventional figures, of two girls in their flat, of a couple in a half-destroyed house, of a girl in an underground parking garage, of another girl who wants to settle in Switzerland and live more or less traumatic experiences... These characters are also the material of research that is both choreographic and cinematic. The title, Somewhere in Between, intends to suggest the idea of vagueness: that of places; of the identity of the film’s protagonist as well as the other participants; of situations or relationships between all the individuals who move in the film. Vagueness is just as constitutive of Meg Stuart’s choreographic work as it is of Pierre Coulibeuf's films, affecting the entire reality of a film that perches on the boundary of humour and gravity. The choreographer’s imaginations inspired Pierre Coulibeuf to create a discontinuous film tale, like a mental projection.
Actors/Performers: Meg Stuart and Simone Aughterlony, Graham F. Valentine, Thomas Wodianka, Davis Freeman, Antonija Livingstone, Benoît Lachambre, Michael von der Heide, Christoph Homberger, Christoph Marthaler, Philippe Beloul, Varinia Canto Vila, François Brice, Lilia Mestre, Ugo Dehaes.
Sélections et distinctions
- 2006 • Festival Dance Camera West • Los Angeles (États-Unis) • Sélection
- 2005 • Biennale de l'Image en Mouvement • Genève (Suisse) • Sélection
- 2005 • Biennale Internationale d’Art Contemporain • Porto Alegre (Brésil) • Sélection
- 2005 • Image Forum Festival-Experimental Film & Video • Tokyo (Japon) • Sélection
- 2005 • Filmfestival Max-Ophüls-Preis • Sarrebrücken (Allemagne) • Sélection
- 2004 • Festival internazionale del film Locarno • Locarno (Suisse) • Sélection "Cinéastes du Présent"
Comment avoir accès au film ?
- Sortie en salle
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
- Distribution
- Aide sur les moyens d'accéder à un film